Léon - Der Profi

[Robert]

Nach der Langfassung bringt Kinowelt jetzt auch die (in meinen Augen bessere) Kinofassung auf den Markt, wie die OFDb schreibt.

--
Robert

[Segler]

Werd ich mir nicht holen, ich hab die Langfassung, das reicht^^

[Master Windu]

Wen die unsyncronisierten Stellen in der dt. Tonspur zu sehr stören, für den ist diese Kinofassung 'ne Alternative, ansonsten sehe ich da keinen Sinn zu dieser Version zu greifen.

[AvE]

Na ja, es gibt den Director's Cut auch ohne "Eighteen"-Szene auf DVD.

[largeman]

Hi. Na, soviele Leute tummeln sich hier ja noch nicht... hab mir gestern den Director's Cut zugelegt. Und, mal ehrlich, er ist besser, weil länger und aussagekräftiger... ist die Szene in der Léon überlegt, ob er Mathilda erschiessen soll, auch in der Kinofassung?
Schoene Tage.

by the way: does anyone know where to get 'anywhere but here' as torrent?

[Lisa*]

Ich könnte jetzt etwas Böses sagen aber ich verkneif's mir.

[AvE]

@largeman:

Nett, wie Du Dir auf halbem Wege selbst widersprichst.

by the way: does anyone know where to get 'anywhere but here' as torrent?

Wenn Du uns ein Photo Deiner "Anywhere But Here"-DVD präsentieren kannst, wäre Deine Anfrage fast schon legal.

[largeman]

Hey, is das hier ein Forum für Original-DVD Boxen Sammler oder für Cineasten die denken, dass Miss Portman die beste ist... anyway, @AvE. thanks for recognizing my "fun with words"...

[AvE]

Jedenfalls keines für Raubkopierer, BitTorrent- und Emule-Junkies.

[Portmännchen]

also bitte schwarzkopierer. wenn dann schon korrekt. gibts die dvd nicht in dieser 3er box zusammen mit wthi und gs? naja ich hab meine bei ebay erstanden. vollkommen legal

[largeman]

na dass das so ausartet hier... emule is eh für'n *** aber egal. Arme Studenten haben kein Geld für 3er DVD Boxen, erst recht nicht wenn se 2 von 3 schon haben... vielleicht macht ja einer nen neuen Thread auf, wo man mal ganz offen über pro und contra von Schwarzkopieren reden kann...
desweiteren besteht ein großer unterschied zwischen Menschen die sich wahllos die Festpladde vollknallen und den Anderen...

[Jon McNichol]

Ich habs auf VHS und auf DVD (diese coole Metallbox), beides Directors Cut, nur wegen ner zusätzlichen Szene stell ich mir keinen 3. Leon-Film ins Regal.

[AvE]

Jon, die Filmversion in der/Deiner Léon-Metallbox enthält als einzige die zusätzliche (aus der amerik. Fassung stammende) Szene. Die bald in einer Neuauflage erscheinende Kinofassung hingegen ist um ca. 20 min kürzer als der Director's Cut und bringt somit keine "unbekannten" Szenen mit.

[Jon McNichol]

Ich mag mich zwar irren, aber im Directors Cut fehlt doch ne Szene, nur ein paar Sekunden lang, kurz nachdem Leon sagt: "Nimm die Axt von der Wand." (Mathilda öffnet den Feuerwehrkasten und wird kurz im Profil gezeigt, wie sie die Axt rausnimmt, zumindest auf nem Foto auf der Rückseite der VHS-Version). Also entweder hab ich nicht aufgepasst, obwohl ich Leon sicher 100mal gesehen hab, oder genau diese Szene fehlt wirklich. Am besten, ich schalte mal bei der Szene auf Zeitlupe. Bin halt ein oller Pedant.

[AvE]

Bah, keine Ahnung. Aber das Szenenbild ist mir zumindest vor Augen.